Programm (DE)

Freitag, 8. August 2025

Ab 10.00 Uhr
Eintreffen der Teilnehmenden
Check-in offen, Bezug Unterkunft / Camping,
Zeit zur freien Verfügung, Ausfahrten & Bergwelt geniessen.
 
18.30 Uhr  
Begrüssung der IntSAAB 2025 Teilnehmenden
 
19.00 Uhr
Abendessen BBQ
 

Samstag, 9. August 2025

08.00 – 10.00 Uhr
Frühstück
 
ab 10.00 Uhr            
Check-in offen
Teilemarkt öffnet
 
ab 11.00 Uhr            
Ausfahrten und Besichtigungen nach Wunsch:
  • Kleine Ausfahrt um den Sarner See mit Besuch der Bio Familia
  • Grosse Passfahrt mit Besuch der Kambly AG, Trubschachen
  • Gondelbahnfahrt und Rundwanderung Melchsee-Frutt
  • Besuch des Verkehrshaus der Schweiz, Luzern
  • Indoor-Schiessen in Lungern
Laufend Beauty Contest
 
19.00 Uhr
Gala Diner inkl. Live-Musik und Siegerehrung Beauty Contest
 

Sonntag, 10. August 2025

08.00 – 10.00 Uhr
Frühstück
 
10.00 Uhr
Teilemarkt
 
14.00 Uhr
Verabschiedung und Heimkehr

Program (EN)

Friday, 8 August 2025

10 am
 Arrival of the participants & registration
Check-in opens / set up camping
Time at your disposal – excursions & sightseeing
 
6.30 pm                    
Official welcome – IntSAAB 2025 participants
 
7 pm                          
BBQ dinner
 

Saturday, 9 August 2025

8 – 10 am                 
Communal breakfast
 
10 am                       
Check-in opens
 
10 am                       
Parts market opens
 
11am – 5 pm
Choice of sightseeing drives & other activities
  • Short trip around Lake Sarnen with a visit to the Bio Familia
  • Long pass trip with a visit to Kambly AG, Trubschachen
  • Cable car ride and circular hike Melchsee Frutt
  • Museum of Transport, Lucerne
  • Indoor shooting, Lungern
ongoing Beauty contest
 
7 pm                          
Gala dinner with live music and award ceremony for the beauty contest
  

Sunday, 10 August 2025

8 am – 10 am           
Communal breakfast
 
10 am
Parts market opens
 
2 pm
Official closure of the meeting & farwell

Programme (FR)

Vendredi 8 août 2025

Dès 10.00 h             
Arrivée des participants
Check-in ouvert, installation dans le logement/cam
Temps libre pour profiter des excursions et de la montagne
 
18.30 h                    
Accueil des participants à l`IntSAAB 2025
 
19.00 h                
Dîner barbecue
 

Samedi 9 août 2025

8.00 – 10.00 h
Petit-déjeuner
 
Dès 10.00 h
Check-in ouvert
 
Dès 10.00 h
Ouverture du marché des pièces détachées
 
Dès 11.00 – 17.00 h
Sorties et visites à la demande
 
  • Petite sortie autour du lac de Sarnen et visite de Bio Familia
  • Grande tour du col avec visite chez Kambly, Trubschachen
  • Montée en télécabine et randonnée circulaire Melchsee-Frutt
  • Visite du Musée Suisse des Transports, Lucerne
  • Tir en salle à Lungern
Concours de beauté
 
19.00 h
Dîner de gala avec musique live et remise des prix du concours de beauté
 

Dimanche 10 août 2025

8.00 h–10.00 h
Petit déjeuner
 
10.00 h
Marché des pièces détachées
 
14.00 h  
Adieu et retour à la maison